Last Update May.26.2001

「 LES CATASTROPHES de Gaspard et Lisa 」シリーズ

イギリス版を見つけたら、フランス版とは表紙の絵が違いました。



（左）イギリス版「 Lily's Bad Dream 」
（右）フランス版「 Les cauchemars de Lisa 」

リサがこわいオオカミの夢を見るというお話（だと思う）。
表紙の絵以外はすべて同じ。（言葉が違うけど）

イギリス版はリサやガスパールの名前も、Lily（リリー）とGeorge（ジョージ？）。



イギリス版の価格は４．９９ポンド。

by ando